西方人写的征婚广告和我们中国人写的有很大的不同，而且这里面的“不同”不仅仅是内容上的，也反映了中西方人不同的择偶观，感觉大多数西方人是真正地在寻找一起生活的伴侣，而且充满个性要求；而中国大多数人却不是这样。不知这主要是因为中国的传统文化和社会价值观的影响，还是因为中国大多数人对婚姻的理解和西方人不同？
一位澳洲的40岁的男士，专业人士---“我是个专注的专业人士，喜欢保持健康，和家人朋友在一起。我喜欢户外运动，和我的狗玩耍，探索新的地方，或者在海滩上休息放松。我也享受在安静的夜晚呆在家里，在厨房做做饭，或者看一部好电影。我在我的专业领域方面受过很好的教育和培训。我喜欢我的工作，但工作总是要花费我很多精力，所以我业余的时候就喜欢放松和玩乐。我感性且充满激情，喜欢在宁静的晚上和聪明的女士聊天，倾听她的梦想，再加上一杯红酒。我还十分擅长按摩疗法。我喜欢关注健康和运动的女人，有自己的事业，内在的力量和激情的温柔。”
一位美国39岁的男士，科研人员---“我想我自己是个随和的人,我喜欢跳舞、保持身体健康，享受我的工作和社交。我有许多亚洲的朋友,而且我更喜欢亚洲的女性。我希望她是一个有吸引力,有独立的思想,并能与他人互动的人。我喜欢笑，喜欢一切充满乐趣的事，如果你也是这样那就太好了！我喜欢的女人被乐趣围绕,这才是最好的生活。我总是爱讲笑话，在生活中找寻每一件事的有趣之处,我希望你喜欢这样的性格。”
而我们在网上看到的国内男士的征婚广告中，大多数是这样的：
某男，36岁，金融从业人员---“我是土生土长的上海人,出生在一个温馨,和睦的知识分子家庭,全日制名校本科毕业,现在在一家金融机构工作,从小到大受到的是传统中国式的文化教育,待人真诚,热情,大度,有责任感.平时比较喜欢运动,没有任何不良嗜好，如果你也同样和我有一颗真诚的心那么就请和我联络吧。谢绝非上海人士(不居住在上海的人),离异,伪单身者!
另:我的实际身高为1.73,资料上写错了,但是不能修改了,非常抱歉哦。”
某男，37岁，管理人士---“上海男人，高知高干家庭出身，本人工作学习一直比较努力，本科教育在同济大学，工作数年后出国留学攻读硕士学位，目前在某世界五百强企业担任技术领域的高级经理工作。不想为了结婚而结婚。希望能够碰到自己真正喜欢也是彼此真正相互喜欢，相互信任的另一半。业余时间比较喜欢看书，电影，茶，运动，宠物等。有些美女情节，说句实在话女孩子长得漂亮确实比较容易得到异性的好感。”
可以看出，西方人的征婚广告是真正在寻找一起生活的伴侣，而中国人是在比较硬条件，男人介绍自己的时候以为最重要的是学历、收入、职称、地域、家庭出身，对女人的要求则特别在意外貌和年龄。他们以为那些硬条件是保证幸福的重要元素。哈哈，其实真的不是。如果把一个人比作一座漂浮在海洋上的冰山，中国男人的征婚广告写的是浮在海上看得见的部分，西方男人写的是在海下看不见的部分，也就是你我到底是个什么样性情和人格的人。这才是两个人能否匹配的根本。
中西方男人（女人也是一样）对男女关系和婚姻的不同，完全是价值观不同的体现。中国人在目前全社会集体向钱看的社会大环境下，全体公民都没有安全感，大家都希望抓到一些能用具体数字表明的东西当救命稻草，在征婚上也是如此。（新浪博客吴迪）
以上内容根据新浪博客内容整理，如有问题，请联系作者本人。